Еще одна потеря для издательства.
Знаменитый художник Майк Деодато, уже долгое время рисовавший комиксы для Marvel (в их числе недавний «Infinity Wars» и грядущий «Savage Avengers») принял решение покинуть издательство.
Далее следует перевод поста из его странички на Facebook:
Покидая дом.
Когда я был маленьким мальчиком, я мечтал, что когда-нибудь в один день стану художником комиксов Marvel. Я вырос, читая Мстителей, Капитана Америка, Человека-Паука и, так как мой отец уже был бразильским художником, я решил, что пойду по его стопам. Только рисовать буду героев и персонажей, которые сделали моё детство таким прекрасным.
Я преуспел.
И я жил этой сбывшейся мечтой на протяжении 24 лет!
И я любил каждую секунду этого времени.
Теперь же мне 56 лет и у меня есть новая мечта: быть автором собственных идей и концептов, имея на них все права. Хочу посвятить всё своё время созданию своих собственных персонажей и историй, книг/комиксов.
Как это бывает в жизни взрослых людей, все решения имеют последствия и есть цена, которую надо за них заплатить. В данном случае, чтобы жить новой мечтой, мечтой «взрослого человека», мне надо оставить позади «детскую мечту». Мне надо покинуть «Marvel». Покинуть дом.
«Marvel» стал для меня семьёй, в которой я вырос и как художник, и как человек. Семьёй, работая с которой я встретил лучших людей на свете. Всегда поддерживавших меня, вдохновлявших, относившихся с уважением и заботой. Так странно в такие моменты ощущать себя подростком, уходящим из родительского дома, ведь я старше многих из них! Но это именно так, как я себя ощущаю в подобной ситуации.
И я буду скучать по всем этим людям, продолжая их ценить.
На самом деле, я рассказал им о своём решении почти год назад. Как мне хотелось бы поделиться с вами той заботой и поддержкой, что была мне оказана! Слёзы на глаза наворачивались, прямо как сейчас, во время написания этого текста всем фанатам.
14 июня будет моим последним днём, который я проведу дома. Но даже после этой даты вы всё ещё какое-то время будете видеть меня и мои работы, потому что моя семья просто так меня не отпустит. Они подарили мне возможность поработать над одним из самых удивительных комиксов в мире. Подарили мне возможность вновь посетить всех тех персонажей, которыми я сильнее всего дорожу во вселенной Marvel – «The Savage Avengers». О лучшем прощальном подарке я и помыслить не мог!
Я люблю тебя, «Marvel», и всегда буду любить.
Спасибо за всё.
Майк Деодато-младший.
Leaving Home⁰
When I was a boy I dreamt to one day become a Marvel artist. I grew up reading Avengers, Captain America, Spider-Man and, since my father was already an artist in Brazil, I decided I would do the same, but drawing the heroes that made my childhood so great.
Mike Deodato, Jr. (@mikedeodato)
Какой у вас любимый комикс Marvel от этого художника?
