Table of Contents
Сейчас в Турции практически каждый отель работает с российскими туроператорами и туристами, особенно это касается Анталийского побережья, наиболее популярного у россиян…
Сегодня мы поговорим про отели, в которых наших соотечественников немного либо вообще нет, где отдыхают преимущественно европейские туристы.
Чем ценен отдых в европейских отелях Турции?
Как известно, некоторые российские туристы выбираются за границу, чтобы отдохнуть не только от привычного быта, но и от соотечественников. Заодно приобщиться к чужой культуре, познакомиться с иностранцами, окунуться в незнакомую атмосферу, открыть новые грани чужой культуры. Некоторые туристы даже предпочитают языковую изоляцию, чтобы провести время в тишине и покое, а в гостинице, где полно земляков, такое удовольствие вряд ли доступно. Европейскими отелями в Турции сегодня интересуются чаще путешественники-одиночки, но встречаются и семейные пары. В основном, это родители, которые стремятся приучить детей-подростков к иноязычной среде, чтобы те могли отшлифовать полученные знания. А учитывая, что гостиница в Турции обойдется гораздо дешевле, чем в другой стране Европы, при том, что сервис весьма неплох, понятна выгода такого предложения.
Есть еще один существенный аспект. Большая часть гостиниц Турции, особенно те, что удалены от пляжей, работают по системе «завтрак – ужин», поэтому у отдыхающих остается немало времени для самостоятельного изучения города. Или знакомства с особенностями местной кухни. Или даже отдыха по своему собственному режиму и распорядку дня.
Сервис по-европейски в мусульманской стране
Стоит отметить, что почти все отели Турции, которые раньше принимали только жителей европейских стран, сегодня охотно приглашают и россиян. Срабатывает известный закон рынка: есть спрос, будет и предложение. Так что бронь на гостиницу, ориентированную, например, только на англичан, преспокойно можно оформить и у российских туроператоров. Условия так же остаются неизменными. Если отель держит курс на обслуживание англоязычных туристов, весь персонал будет общаться исключительно на английском. Именно поэтому в Турции, так мало отелей сотрудничает исключительно с европейцами, ведь русские туристы, составляющие основную долю отдыхающих, не соглашаются на такие условия. Впрочем, такой расклад совсем не означает, что отели «для европейцев» намного лучше тех, где селятся русскоговорящие туристы, вовсе нет. Условия и сервис там абсолютно такой же, как и в тех, где проводят время жители России и прочих стран бывшего СНГ. Есть только некоторые нюансы, связанные, опять-таки, со знанием иностранных языков. Попробуем разобраться по порядку в особенностях «европейских» гостиниц.
Анимационные программы
Набор – стандартный для всех отелей, но с учетом шуток и тем, забавных именно для страны, на которую ориентировано заведение. И, соответственно, общение идет на том же языке.
Занятия и развлечения для детей
Мини- и юниор-клубы при гостиницах непременно есть, но персонал говорит только на английском или немецком. Игры и мультфильмы – преимущественно те, которые любят европейские дети.
Вышколенность персонала зависит от уровня гостиницы
Так что дело вовсе не в том, что «для русских стараться не хотят», как считают некоторые российские туристы. Если гостиница не претендует на пять звезд, то нет смысла ожидать супер-сервиса. Просто нужно правильно выбрать отель, и тогда ожидания будут оправданы.
Теперь насчет того, что характерно для гостиниц «только для европейцев». Это касается, по сути, только меню. Не все заведения работают по системе «все включено», это оговаривается сразу, при оформлении тура. Но даже те заведения, где эта система работает, делают упор на подбор блюд национальной кухни именно жителей той страны, на которую выбран ориентир. К примеру, для итальянцев предлагаются пиццы и пасты, для немцев – традиционные колбаски и тушеная капуста, англичане предпочитают овсянку, и так далее. Так что при выборе отеля такого ранга стоит учитывать и свои гастрономические пристрастия.
Как правильно выбрать «европейский отель»?
Если вы все же хотите отдохнуть именно в «европейском отеле» и на 100% уверены в своих знаниях иностранных языков, то сразу возникает вопрос: как выбрать действительно «европейский» отель? Ведь даже далеко не всегда туроператоры владеют информацией, или же просто хотят продать путевку. Есть несколько признаков, по которым можно определить основной контингент заведений.
Месторасположение
Немцы и англичане предпочитают Сиде, Чешме и Кушадасы, голландцы и итальянцы любят отдыхать в Кемере, англичане селятся в Мармарисе и Олюдениз. А Бодрум выбирает большинство европейцев. Если есть желание пообщаться с жителями европейских стран, стоит обратить внимание только на Эгейское побережье. Ну, а если хочется больше встречаться с земляками, тогда стоит выбирать Анталию, туда едет немало россиян.
Цена
Европейцы не гонятся за количеством звезд, «пятерки» выбирают редко, предпочитая варианты от 2 до 4 «звездочек». А россияне – наоборот, любят селиться в гостиницах классом повыше.
Бюджетные гостиницы
Это заведения, которые, как правило, располагаются не на первой линии или в черте города, подальше от пляжей. Немцы, итальянцы или французы предпочитают именно их, поскольку ценят близость кафе, магазинов и разных мест развлечений. Россияне – наоборот, отмечают минимальное расстояние до пляжа, а развлечений, мол, и дома хватает. Так что, если хочется «повариться» среди европейцев, надо выбирать именно городские бюджетные отели – не ошибетесь. Кстати, заведения VIP-уровня стараются соблюдать баланс отдыхающих из разных стран: приблизительно по 20-30% на каждую. Таким образом, все чувствуют себя на равных, предпочтение никому не выказывается, общение – комфортно и в меру.
Европейская сеть гостиниц
Большинство гостей из Европы предпочитают RIU, MagicLife, Sensimar, Iberostar.
Есть и клубная сеть ClubMed, которая собирает туристов из разных стран, предлагая специально разработанный компанией «французский» стиль отдыха. Ее представительство есть и в Турции, самый известный отель — Palmiye.
Меню
Европейцы предпочитают экономить и выбирают отели, которые работают по системе, которая предлагает только завтрак или завтрак-ужин. Немцы, англичане и голландцы привыкли обедать в кафе или ресторанах, и считают, что на отдыхе нельзя быть привязанным к одному месту проживания. А если включать обед, то без этого не обойтись.
Сезоны отдыха
При выборе «европейского» отеля россиянам стоит обратить внимание на время праздников и каникул, ведь эти периоды не совпадают с европейскими. За исключением только летних каникул. Небольшой совет. На майские праздники встретить иностранцев крайне проблематично, зато на католическую Пасху и весенние каникулы (февраль-март-апрель) жители стран Европы массово выбираются на отдых.
Короткий обзор «европейских» отелей Турции
Выше мы уже упоминали города, где предпочитают останавливаться европейцы, теперь рассмотрим варианты отелей и курортов более детально.
Побережье Анталии
Кемер
Как уже упоминалось, европейцы выбирают недорогие варианты на 3-4 «звезды», ограничиваясь только завтраком, иногда добавляя ужин. Месторасположение – в черте города. Кстати, осенью тут отдыхают преимущественно пожилые пары из Голландии и Германии, которые ценят не пляж, а возможность культурно отдохнуть в комфортных условиях, в непосредственной близости кафе, магазинов и прочих мест культурного досуга.
Предусмотрен в Кемере еще неплохой бюджетный вариант, которым пользуется молодежь: отели с AI. Например, гостиница Gran Viking Hotel 4* расположена в одном километре от пляжа, работает по системе «все включено».
Или Orange County Resort 5*: стоит на берегу моря, хорошее питание, дискотеки длятся всю ночь, так что развлечений всем хватает до самого утра.
Бельдиби
Для тех, кто ищет спокойного отдыха, отель Paloma Renaissance Antalya Beach Resort & SPA 5* — отличный вариант.
Ориентирован строго на европейцев, отличный сервис, питание по системе «все включено». Раньше условия были характерные для экономных жителей Европы: завтрак-ужин, но сейчас руководство несколько изменило правила.
Анталия
Иностранцы предпочитают гостиницы в районе Коньяалты, где и пляжи расположены близко от заведений, и добраться до местных достопримечательностей очень легко. Отели — комфортные и уютные, питание по той же схеме: «завтрак-ужин», чтобы постояльцы имели больше времени для интересных экскурсий. А вот туристы из Германии уже давно облюбовали отельчик в районе Лара — Club Hotels Sera 5*: великолепный песчаный пляж, изумительные зеленые уголки на территории отдыха, питание по системе «все включено».
Белек
Отличный вариант для тех, кто ищет место для отдыха с детьми. Европейцы предпочитают TUI Magic Life Waterworld 5*: интересные анимационные программы на разных языках, чудесный аквапарк, жилье на выбор: корпус или бунгало.
Плюс – интересные спортивные развлечения для детей и взрослых. Из заведений VIP-уровня — три таких популярных отеля, как Gloria Golf Resort 5*, Gloria Verde 5* и Gloria Serenity 5*, уровень сервиса — премиальный, возможности – люкс.
Баланс мультиязычной публики стараются поддерживать и в гостиницах сети Gloria Hotels & Resort, тут в любой сезон можно встретить отдыхающих из разных стран.
Сиде
Идеальный вариант для тех, кто хотел бы попрактиковаться в немецком языке. Хотя стоит учесть, что далеко не всегда жители Германии охотно идут на контакт. Но то, что это самый «немецкий» регион на всем побережье Анталии – неоспоримый факт. С российскими туристическими агентствами хозяева отелей стали заключать контракты совсем недавно. Но стоит учесть несколько моментов. Немцы – народ педантичный, номера заказывают заранее и оговаривают все детали, вплоть до номера комнаты. Так что, если выбрали Melas Holiday Village HV1 или Melas Resort 5*, о местах стоит позаботиться загодя.
Тут отличный сервис, комфортный пляж и чудесные зеленые уголки на территории.
Пользуются спросом у жителей Германии и гостиницы сети Crystal Resort.
Общение и анимация – только на немецком и английском, кстати, русскоязычных туристов тут почти не бывает. Есть и семейные отели — Turquoise Resort Hotel & SPA 5* и Voyage Sorgun 5*, оформить заявку можно и в российских турагентствах.
Размеренный, спокойный отдых в Barut Sorgun Sensatori 5* традиционно выбирают англичане,
а вот семьи с детьми из Германии и Голландии летом отдают предпочтение Barut Aurum Resort & SPA 5* и Barut Hemera Resort & SPA 5*.
Главное — не забыть, что в бархатный сезон сюда приезжают только пожилые пары. Недавно вышел на российский рынок отель-бутик Barut Sensimar Andiz 4*, который специализируется на романтическом отдыхе.
Важное условие: постояльцам должно быть больше 16 лет, заведение работает в концепции Adult Only: компактная территория, стильные номера и расслабляющая атмосфера.
Интересное предложение получили в текущем году туроператоры и от апарт-отеля Barut B Suites 4*: отдых в двухкомнатных номерах с кухней, система питания – по желанию клиента: от «завтрак-ужин» до «все включено».
Аланья
В этом месте европейцев гарантировано можно встретить в отелях Lonicera Resort & SPA 4* и Viking Nona Beach 4*, их выбирают для семейного отдыха.
Из преимуществ: гибкие цены, неплохой сервис, разнообразное питание и комфортные пляжи.
Эгейское побережье
Теперь познакомимся с отелями для европейцев на Эгейском побережье. Там выбор не менее разнообразен. Самые популярные курорты — Мармарис, Саригерме, Фетхие, Гечек и Олюдениз, где чудесный, мягкий климат, красивейшая природа и чистое море, на улицах можно услышать разговор на самых разных языках.
Мармарис
Для любителей активного отдыха специальную программу разработали в гостиницах TUI Blue Sarigerme Park 4* и TIU Magic Life Sarigerm.
Постоянно проводятся спортивные соревнования для взрослых и детей, есть интересные анимационные программы. Эти заведения находятся вдали от города. А непосредственно в Мармарисе принимают туристов 3-4 «звездочные» отели эконом-класса, их больше предпочитает молодежь из-за гибких цен и близости кафе и баров. Англичане, кстати, выбрали для себя более изысканный вариант — Casa De Maris 5*, его рейтинг неизменно высок.
Семейным парам больше по душе Ичмелер, всего 10 километров от Мармариса. Для романтического отдыха в этом же районе имеется TUI Sensimar Marmaris Imperial 5*, главным условием которого является 16-летие постояльца.
Фетхие
Здесь европейцы предпочитают отель Hillside Beach Club 5*, номера на летний сезон заказывают уже в январе.
Комфортные условия и трехразовое питание обеспечены.
Олюдениз
Это райское местечко давно облюбовали сторонники параглайдинга. Здесь много клубных отелей и гостиниц на 4-5 «звезд», которые расположены прямо на пляжах и в уютных бухтах. Сюда едут семьи с детьми, соответственно, предусмотрены и водные горки, и детские площадки, развлекательные программы ведутся на нескольких языках.
Гечек
Этот курорт начал развиваться на побережье недавно, пока здесь есть только 5-«звездочные» отели, большинство отдыхающих – яхтсмены и любители морских прогулок. Этой новинкой европейцы еще полностью не насладились, так что большая часть туристов приезжает из Европы. Часть гостиниц располагается на берегу, есть своя стоянка для яхт, а те отели, что стоят далеко от пляжа, предлагают до него свой трансфер. Кормят только завтраком, а где пообедать и поужинать, туристы выбирают сами, ресторанов и кафе тут достаточно. В этих краях уже успел завоевать популярность отличным сервисом отель D Resort Gecek 5*.
Бодрум
Это самый стильный курорт на побережье, потому и цены в отелях – на порядок выше, чем в других местах. Молодежь селится неподалеку от города, потому что в этих заведениях – самые лучшие дискотеки региона. Семейные пары предпочитают гостиницы, расположенные в 10-15 километрах от Бодрума, где большие территории, отличные водные горки и пляжи. Анимационные программы ведутся на нескольких языках. Большинство европейских туристов, которые едут с детьми, выбирают отель Hotel Baia Bodrum 5*: стильные номера, система «ультра все включено», отличная инфраструктура для отдыха детей разного возраста.
Для тех, кто желает поправить своё здоровье, лучше подойдет гостиница Sianji Well-Being Resort 5*, где расположена клиника Detox.
Там отдыхающим предлагают несколько разных оздоровительных программ.
Кушадасы, Дидим и Чешме
Эти курорты российские туристические агентства открыли для себя недавно, хотя европейцы уже давно оценили их прелесть. Это отличный вариант отдыха для любителей экскурсий, в этих регионах много всемирно известных исторических и археологических памятников. Разумеется, гиды говорят только на английском или немецком, так что тем, кто недостаточно владеет языком, лучше туда не торопиться. Для шлифовки уже имеющихся знаний можно потренироваться в мини-клубе, такие работают во всех отелях. Кстати, встречи в таком клубе – отличная возможность для детей существенно пополнить свой словарный запас и найти новых друзей в любой из европейских стран.
Делаем выбор
Подводя итоги, стоит отметить следующее. Поскольку европейские туристы значительно поумерили свои стремления к путешествиям в Турцию из-за неспокойной политической и террористической обстановке здесь в последние годы, а отток отдыхающих отрицательно сказывается на отелях, сегодня эти заведения охотно принимают гостей из русскоязычных стран. Даже привлекают к работе владеющих этим языком аниматоров, а персонал понемногу старается овладеть сложностями «великого и могучего».